ผู้ร่วมประชุม

• อ.ทวีศักดิ์
• คุณตฤณ
• คุณอะไรไม่รู้ จาก MS
• คุณเจมส์
• พี่เทพ
• คุณสัมพันธ์
• ตั้มสุดสวย
• ปกป้อง
• พี่หิน
• พี่ต้น
• คุณกฤตผู้ดูแลการประชุม
• พี่ฮุ้ย
• น้องที่ Metamedia ลืมชื่อ - -
• คุณอ๊อท
• เก่ง 4g (นึกถึง ppc แฮ๊ะ)
• หนึ่ง
• อาท bact
• เก่งอีกเก่ง
• หมดล๊ะ

สิ่งที่ต้องทำ
กำหนดมาตรฐาน wtt3.0 ซึ่งเข้าใจว่าจะเป็นเวอร์ชั่นต่อเนื่องของ tis-620
เว็บโครงการ http://wtt3.wikidot.com

ขอลิสท์เท่าที่นึกออกล๊ะกัน

• กำหนดการ sort โดยปัจจุบัน จะมีหาร sort แบบ สมุดโทรศัพท์ กับแบบพจนานุกรม ซึ่งต้องมากำหนดมาตรฐานกันอีกที โดยการ sort ตาม สมุดโทรศัพท์จะ sort ตามคำ ส่วนพจนานุกรมจะ sort ตามอักขระ เช่น คำว่า ตา-กลม กับ ตาก-ลม ถ้าเรียงตามพจนานุกรมจะติดกัน แต่ในแบบโทรศัพท์ ตา-กลม ก็จะติดกับคำว่า ตาสว่าง ส่วน ตาก-ลม ก็จะไปติดกับ ตากผ้า เป็นต้น
• Native Alphabet numbering คือ การทำลิสท์ด้วยตัวอักษร ซึ่งเวลาเรียง เราก็จะเรียง ก. ข. ค. ง. จ. ฉ. ซึ่ง ค.คน ฆ.ระฆังจะหาย แต่ตรงนี้ยังไม่ได้มีกำหนดเป็นมาตรฐาน ซึ่งอาจต้องระบุกัน
• เราควรใส่ใจกับ String เป็นสำคัญ ส่วนเรื่องของ input method กับ output method เอาไว้ทีหลัง เช่น คำว่า นอ-อำ-ไม้โท กับ นอ-ไม้โท-อำ ไม่ว่า คุณจะ input แบบไหน ควรจัดเก็บเหมือนกัน ซึ่งประโยชน์ที่เห็นชัดคือ กรอกยังไงก็เสริชเจอ ส่วน output method คือ กรอกไงก็ต้อง render ออกมาเหมือนกัน
• CLDR เห็นพูดถึง แต่ไม่รู้คือไร
• พยายามแยกให้ออก ระหว่าง ภาษา กับ สคริป ไม่คิดปนๆกัน
• pinyin คือไรหว่า เห็นพูดถึง
• เรื่องของภาษาถิ่น เช่น ยาวี ลานนา
• เรื่องการ input เราควรกรอกว่า ตอ-โอ๊ะ แล้วได้คำว่า โต๊ะ รึป่าว คิดว่าภาษาญี่ปุ่นกับเวียดนามใช้การ input แบบนี้อยู่ ถ้าจำไม่ผิด
• อาจมีการกำหนดมาตรฐานอื่นๆ เช่น ชื่อ นามสกุล ควรเคาะ space กี่ที

สรุป สิ่งที่ต้องคิด ต้องทำต่อไป (สโคปกว้างๆ)

• Encoding
• Display (คือ Display สิ่งที่เป็น Encoding นั่นเอง)
• Editing
• Sorting